Arnaud
Что означает "брать ленту в прокат" Что означает "брать ленту в прокат". Я это читал в статью о кибератаке на Sony: http://ru.euronews.com/2014/12/20/sony-scandal-north-korea-demands-joint-inquiry-threatens-us-with-grave-/
20 Thg 12 2014 17:45
Câu trả lời · 5
6
It means that a cinema pays money a company for showing its movie (кинолента)
20 tháng 12 năm 2014
Thanks for the clarification, Эдуард. снимать is one of these russian verbs whose I don't understand the logic: so many significations for only one verb :)
21 tháng 12 năm 2014
i can refer to any thing you hire - a car , a suit .... взял машину на прокат, взяли свадебное платье на прокат. but if you rent an apartment - you need to say - снитать квартиру
21 tháng 12 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!