British English would use 'thin' to describe a watery liquid.

yes , clear or light is correct. We also say the soup is watered down or we can say the soup is lean and , of course . simply say the soap is not thick ..ha, ha. Have a nice day in China. Regards , Dennis

thick soup, and we may say "clear/light soup" when it goes opposite.