That's a tough one - even though you asked the question in English, you may want to repost this under Japanese.