Tìm giáo viên
Lớp học Nhóm
Cộng đồng
Đăng nhập
Đăng ký
Mở trong Ứng dụng
[Người dùng đã hủy tài khoản]
зелёный + жёлтый は、синий になりますか? 本日、Livemochaで色の学習をしました。 問いは「зелёный + жёлтый =」で、回答は黄緑色かと思いましたが、ロシア語での黄緑色が分かりませんでした。 そこで、зелёный + жёлтый = I don't know how to say yellow green :( と回答しました。 現在、9名のロシア語話者の方からフィードバックをいただき、 内3名の方が、зелёный + жёлтый = синий と回答し、 残り6名の方が、зелёный + жёлтый = салатовый あるいは、желто-зеленый、светло-зелёный等と回答しました。 自分の疑問は下記の通りです。 ・зелёный + жёлтый がсиний になる場合、その理由は何か。 ・зелёный + жёлтый がсиний にならない場合、それは何色か。 9人中3人がсинийと回答したので、何か理由があるだろうということで質問しました。
23 Thg 02 2015 17:01
3
0
Câu trả lời · 3
0
Синийと回答した3人は留意せずに間違ったと思います。Синий+жёлтый=зелёныйですから、犯しやすい誤りですね。 Jumpeiさん受けた回答の中にсалатовыйがもっとも凱切で自然です。 Жёлто-зелёныйも自然な感じです。でもсветло-зелёныйがちょっと不正確だと思っています。
23 tháng 2 năm 2015
2
0
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Hỏi Ngay bây giờ
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
bởi
23 lượt thích · 6 Bình luận
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
bởi
17 lượt thích · 6 Bình luận
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
bởi
47 lượt thích · 21 Bình luận
Thêm bài viết
Tải ứng dụng italki xuống
Tương tác với những người nói ngôn ngữ bản xứ vòng quanh thế giới.