it's just 5 miles away, otherwise it would say "more than 5 miles away" the word "away" just means that the other place is located in a certain direction "away" from your current one