Denis
how to say ''in prime'' in Spanish? = in the best time of life eg. "I'm 30, and I'm in my prime'' Thanks.
21 Thg 04 2015 17:47
Câu trả lời · 8
1
The best way to say that is: "Tengo 30, y estoy en la flor de mi vida" We don't have a word for translate "Prime".
21 tháng 4 năm 2015
Yo diría "estoy en la flor de LA vida." De la otra manera no me suena bien...pero puede que sea una diferencia regional.
21 tháng 4 năm 2015
Thank you, Javier
21 tháng 4 năm 2015
Hola Denís, En realidad hay muchas formas para decir esta frase, y todas son correctas. - Tengo 30 años y estoy en la flor de la vida - Tengo 30 años y esta es la mejor etapa en mi vida - Tengo 30 años y estoy como nunca Estos son algunos ejemplos. Espero haberte sido de ayuda. Un saludo.
21 tháng 4 năm 2015
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!