[Người dùng đã hủy tài khoản]
¿Cómo se dice "Que descanses" en Italiano? En español es muy común decir: "Buenas noches, que descanses" o "Buenas noches, espero que desncanses". No sé cómo decirlo en Italiano, y tampoco sé si hay una manera informal o formal de decirlo. Cuando lo digo en español, parece ser de una forma íntima o que se lo digo a una persona con la que tengo confianza.
2 Thg 05 2015 17:27
Câu trả lời · 7
2
En italiano se suele decir "Buonanotte e sogni d'oro" cuando le das las buenas noches a alguien.
3 tháng 5 năm 2015
Buona notte, dormi bene.
22 tháng 8 năm 2015
Grazie Jenny!
7 tháng 5 năm 2015
''buon riposo '' suena un poquito mas formal o menos natural que ''sogni d'oro''
5 tháng 5 năm 2015
Grazie!
3 tháng 5 năm 2015
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!