Prendre means you take it, while emporter means you bring it.
Emporter = take something with you but you move somewhere else with this the object
Prendre = just the action to take it. Like when you take the taxi, in french you say "je prend le taxi". Prendre can also be used when you talk about directions.