Here: Rock = old fashioned word for "jacket" (German Jackett). Kragen = collar, so you now can probably guess what "den Kragen hochschlagen" means, especially if it's raining or cold.