[Người dùng đã hủy tài khoản]
这个孩子怕有十岁了吧 这个孩子怕有十岁了吧。 这个句子有啥意思啊? What does this sentence mean? The use of 怕 has what meaning in the sentence? Does anyone know? Thanks italki friends :) 谢谢哦~
31 Thg 07 2015 12:05
Câu trả lời · 9
2
"怕"here likes the word 'afraid' i'm afraid so=恐怕是这样的
31 tháng 7 năm 2015
1
这是非常常见的口语表达方式,跟害怕没关系,就是”大概“ ”可能“ ”应该“ .... 的意思
31 tháng 7 năm 2015
1
用在谓语前面或句首,对某一情况进行估计、猜测,表示疑惑或商榷,相当于“恐怕”、“也许”、“或许”;在现代汉语里,句尾常带有“吧” [I'm afraid;perhaps;maybe]。如:怕是有什么意外,平时他总是准时来的;怕不(恐怕,也许);怕敢(恐怕也许)。 Anyway, 怕 + verb = maybe
31 tháng 7 năm 2015
1
“怕” is used as an adverb in the Sentence. In English, you may say "Maybe that boy is ten year old". Where " 怕" corresponds to "Maybe".
31 tháng 7 năm 2015
怕=maybe. it's a verb,and always be used in the life.
2 tháng 8 năm 2015
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!