日本語の質問 １．美しくなかったが、心を込めて歌った。 ２．美しくないが、心を込めて歌った。 質問：（１）と（２）はどちらが正しいですか？

bunthitnuong

日本語の質問１．美しくなかったが、心を込めて歌った。２．美しくないが、心を込めて歌った。質問：（１）と（２）はどちらが正しいですか？

3 Thg 08 2015 07:14

「2.」の「美しくないが、心を込めて歌った」の方が自然な日本語です。すいません、文法的な理由まではわかりません (^^;;

3 tháng 8 năm 2015

なにが美しくないか　でどちらが正しいかわかります。

3 tháng 8 năm 2015

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

bunthitnuong

Kỹ năng ngôn ngữ

Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Việt

Ngôn ngữ đang học

Tiếng Anh, Tiếng Nhật

Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích