Amr
Does the sentence order make difference ? "Wir fuhren nach unserer Ankunft ziemlich erschoepft zu Doris' Haus" "Wir fuhren ziemlich erschoepft nach unserer Ankunft zu Doris' Haus" Is there A sentence more correct than the other ? a
5 Thg 10 2015 15:59
Câu trả lời · 2
1
The second one sounds pretty wrong! These ones are also correct: → "Nach unserer Ankunft fuhren wir ziemlich erschöpft zu Doris' Haus." → "Ziemlich erschöpft fuhren wir nach unserer Ankunft zu Doris' Haus."
5 tháng 10 năm 2015
1
The first one sounds more natural. Usually temporal phrases come before modal ones in German. → https://en.wikipedia.org/wiki/Time–manner–place
5 tháng 10 năm 2015
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!