要了？ 你好，我不明白这个句子。“要了”是什么意思？这个跟“要求”有一样的意思吗？ “我向/跟父母要了很多钱，打算买一辆车”

Michael King

要了？你好，我不明白这个句子。“要了”是什么意思？这个跟“要求”有一样的意思吗？ “我向/跟父母要了很多钱，打算买一辆车”

12 Thg 10 2015 02:32

在这里，‘要了’ = ‘拿到了’。要=ask for, ‘了’表示已完成。和'要求'是完全不一样的。

12 tháng 10 năm 2015

要了means you have already got something. 要求means you have the request, but maybe haven't got.

12 tháng 10 năm 2015

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Michael King

Kỹ năng ngôn ngữ

Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha

Ngôn ngữ đang học

Tiếng Pháp

Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích