qualcuno sa dirmi come si traduce in inglese "dietro ogni successo si nasconde una delusione?" Buona giornata a tutti!!

Filippino

30 Thg 09 2008 12:39

"Behind every success there is an underlying delusion"

3 tháng 10 năm 2008

Io tradurrei: Every success keeps a disappointment.

30 tháng 9 năm 2008

io invece direi... behind every success, there hides a disappointment !!! ^__^ è una frase molto figurativa

1 tháng 10 năm 2008

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Filippino

Kỹ năng ngôn ngữ

Tiếng Anh, Tiếng Ý, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha

Ngôn ngữ đang học

Tiếng Anh, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha

Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích