Interesting，我试试来回答一下： 推荐后面的内容或者人都是好的，优秀的，不错的，合适的，经过深思熟虑考虑过的能够承担责任的。也就是说推荐人对这个被推荐的对象有一定的了解，或者有一定的经验。比如：我推荐你看那本书，很好看；我推荐小明做班长，他学习很优秀。 建议通常后面接事情，这个事情不一定是他本人有所了解的，只是提出一种想法作为参考，有可能你实施之后会有好的结果，也可能是坏的。比如，我建议你明天坐地铁去机场。坐地铁这件事没有褒义或者贬义的区别，也不能说明任何结果，也可能不被采纳。

推荐只能是动词，推荐一般用来推荐人或物，不推荐事情。建议可以是动词也可以是名词，做名词是suggestion的意思，做动词建议某件事情。 例：我推荐我的朋友来做这份工作（人） 我给你推荐一部电影（物） 关于这个问题，我建议你先向经理反映一下（做动词） 关于这个问题，我给你三个建议（做名词）

建议：advice 推荐：recommend