i feel very happy when i am visited by friends. but this is a literary way to express your happiness of being visited. so usually , you could use "朋友来我这里玩，我很高兴！

i am happy when friends visit me