She is retired now , but she had been working as a teacher all her working life.

I'm afraid not, Alexandra. If she is retired, it means she stopped working . The construction "has worked" implies she is still a teacher. I'd prefer to say: She is retired now, but she worked as a teacher all her life.