Cosa vuol dire in altre parole?
il motivo per cui egli abbia abbracciato questa prospettiva

IL CONTESTO:

Però vogliamo puntualizzare subito una cosa: il suo gnosticismo non lo condividiamo, anche se comprendiamo il motivo per cui egli abbia abbracciato questa prospettiva

Question

Cosa vuol dire in altre parole?
il motivo per cui egli abbia abbracciato questa prospettiva

IL CONTESTO:

Però vogliamo puntualizzare subito una cosa: il suo gnosticismo non lo condividiamo, anche se comprendiamo il motivo per cui egli abbia abbracciato questa prospettiva

Answer

Non condividiamo ma capiamo il motivo / il perché del suo punto di vista.

Answer

si potrebbe anche dire:
ma comprendiamo per quale ragione lui ha deciso di usare questa prospettiva.

ti è più chiaro così?