또 vs. 또 다른
다음 표현의 의미가 같은 것 같아요. 차이가 있나요?

또 문제
또 다른 문제

반면에 다음은 첫번째 표현이 맞은 것 같아요. 하지만 두 번째는 이상해 보여요. 왜요? 아니면 두 번째도 맞아요?

또 비가 오는 날
또 다른 비가 오는 날

감사합니다!

Question

또 vs. 또 다른
다음 표현의 의미가 같은 것 같아요. 차이가 있나요?

또 문제
또 다른 문제

반면에 다음은 첫번째 표현이 맞은 것 같아요. 하지만 두 번째는 이상해 보여요. 왜요? 아니면 두 번째도 맞아요?

또 비가 오는 날
또 다른 비가 오는 날

감사합니다!

Answer

또 : again (adverb) /
또 다른 : another different (adjective) /
so, again problem! 또 문제! -> X. doesn't make any sense. /
another different problem. 또 다른 문제. -> O. / the same way to the second examples :)

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!