Arnaud
What's the difference between некоторый and несколько ? What's the difference between некоторый and несколько ? Which one do I choose to translate "several" in english (or "plusieurs" in french)
17 Thg 12 2016 16:07
Câu trả lời · 4
2
У этих слов разное значение. Например: Я видел нескольких человек (2, или 3, или 5 - автор не захотел считать). В корзине несколько красных яблок (2,3, может быть 10 - автор не хочет считать). Некоторые птицы не улетают на юг. Некоторые люди не хотят жениться. В корзине некоторые яблоки красные. (Тут мы говорим о нескольких людях, предметах или животных из популяции, которые делают что-то нетипичное. Мы хотим подчеркнуть отличие небольшой группы от большинства). If you dont understand my russian answer i can translate.
17 tháng 12 năm 2016
Several – несколько (неизвестно сколько) Some – некоторый (неизвестно который именно)
17 tháng 12 năm 2016
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!