Gruss is something formal. You finish a letter typically with: "mit freundlichen Gruessen" which means "regards" Begruessung is more of an activity upon actual meeting, like saying "hello" to someone into the face.