Yue
Добрый вечер! :) Скажите, пожалуйста, чем отличаются выписать рецепт и прописать рецепт?
31 Thg 03 2017 17:44
Câu trả lời · 15
3
"Выписать рецепт" - более корректный вариант. Например, можно сказать: "Врач выписал мне рецепт". Слово "прописал" обычно используется вместе со словом "лекарство". Например: "Врач прописал мне лекарство". Но если даже вы перепутаете эти слова, это не будет какой-то ужасной ошибкой. Все поймут.
31 tháng 3 năm 2017
2
Прописать лекарство или способ лечения. Выписать рецепт.
31 tháng 3 năm 2017
Я никогда не слышал чтобы кто-то говорил "прописать рецепт", все говорят "выписать рецепт". Но врач может "прописать" тебе определённые таблетки и "выписать" на них рецепт если они отдаются только по рецепту врача. "Прописать таблетки" = врач говорит тебе какое лекарство тебе необходимо пить, "выписать рецепт" = ты сможешь купить препараты, отдающиеся только по рецепту врача.
31 tháng 3 năm 2017
Спасибо вам большое! :)
31 tháng 3 năm 2017
И Jaroslav тоже прав.
31 tháng 3 năm 2017
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!