Search from various Tiếng Anh teachers...
Vitalii
Is this joke translated correctly? Watching football and watching porno are similar. In both cases we worry for something we don't participate in, but we sure we could do it much better.
11 Thg 05 2017 04:37
Câu trả lời · 3
2
Not really 'worry for' isn't quite right (and I'm not sure what is, without knowing the joke). 'we sure' should be 'we are sure'.
11 tháng 5 năm 2017
1
I can understand your joke but I would put it this way.... Watching football and watching PORN are MUCH THE SAME. We worry AT something we don't participate but DEFINITELY we ARE better PERFORMERS.
11 tháng 5 năm 2017
Something like sounds right to me: "What do sports and adult entertainment have in common? We can't stop watching, even though we're not taking part, but we still think we could do a much better job."
11 tháng 5 năm 2017
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!