Search from various Tiếng Anh teachers...
[Người dùng đã hủy tài khoản]
ich hab bock auf etwas / ich hab lust auf atwas ? die Sätze sind fast gleich, aber iegendwie gibt es kleiner Unterschied glaube ich zum Beispiel darf ich BOCK immer benutzen also gibt es besimmte Situationen, die darin benutzt werden Danke im Voraus.
22 Thg 05 2017 11:59
Câu trả lời · 4
1
Hallo, "Bock" und "Lust" mein grundsätzlich dasselbe. Allerdings ist "Bock" sehr umgangssprachlich. Ich würde "Lust" eher benutzen, als "Bock. Zu einem Arbeitskollegen: Ich habe Lust heute nach Feierabend ein Bier zu trinken. Zu einem Freund. Ich habe Bock heute Abend ein Bier zu trinken. Du auch ? "Bock" klingt nicht sehr fein :-) . Ich würde "Bock" maximal unter Freunden benutzen. Sonst aber nie. Gruß Marco
22 tháng 5 năm 2017
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!