Tìm Giáo viên Tiếng Anh
melody
한국어중에 답니다=다고 합니다? 아니면 답니다=답다+ㅂ니다? 한국어중에 답니다라는 것이 자주 보인데.구체로 무슨 뜻이에요? 1.다고 합니다? 2.답다+ㅂ니다? 3.다른 것이에요? 좀 가르쳐 주세요^^
30 Thg 12 2008 03:18
Câu trả lời · 1
1
우선, 답니다는 '답다+ㅂ니다'가 아니에요. '답다+ㅂ니다'는 '답습니다'랍니다. 질문하신 '답니다'와 '답습니다'의 차이점을 설명해드릴게요. -답니다 동사+답니다 (ex. ~한답니다. ~했답니다). 이 경우의 '답니다'는 '~다고 합니다'의 준말이에요. (ex. ~한다고 합니다 -> ~한답니다. ~했다고 합니다 -> ~했답니다.) -답습니다 답다는 be like;be becoming to;be worthy of(好象)라는 뜻의 형용사로, 명사+답다, '그녀답다(뜻은 It's just like her. 또는 It's her way.)' 이렇게 쓰여요.
30 tháng 12 năm 2008
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!