Vítor
Ich lese kein Buch / keine Bücher Hallo! Gibt es einen Unterschied zwischen den folgenden Sätzen? Wenn es einen gibt, könnt ihr mir bitte Beispiele mit Kontext geben? A) Ich lese kein Buch. B) Ich lese keine Bücher. Danke :)
17 Thg 08 2017 00:13
Câu trả lời · 3
5
"Ich lese keine Bücher" bedeutet, daß jemand eben niemals ein Buch liest, weil er entweder generell nicht gern liest, oder weil er keine Bücher mag und nur Zeitschriften und/oder Intentkommentare/-diskussionen/-artikel liest. "Ich lese (gerade/zur Zeit) kein Buch" wäre die Antwort auf die Frage "Was für ein Buch liest Du (gerade)?", weil derjenige z.B. derzeit zu beschäftigt ist, um überhaupt etwas zu lesen, oder weil er statt eines Buches derzeit nur Zeitschriften und/oder Internetartikel liest.
17 tháng 8 năm 2017
1
Ich würde sagen, ich lese kein Buch. Das bedeutet, du liest gar nichts, null.
17 tháng 8 năm 2017
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Vítor
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Hebrew, Tiếng Ý, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Đức, Tiếng Hebrew, Tiếng Ý, Tiếng Tây Ban Nha