Search from various Tiếng Anh teachers...
Nasib
¿El uso de la palabra "cuán" es correcto en las frases siguientes?
1.) Quiero ver cuán difícil es tu problema.
2.) ¡Cuán bello es este paisaje de aquí!
3.) No es bueno cuán feo mi cuadro se ha ponido.
Si no, ¿podriá explicarme el uso correcto de esa palabra?
¡Lo aprecio mucho!
20 Thg 09 2017 07:45
Câu trả lời · 7
2
Querido Nasib:
Como dicen los otros usuarios, tus frases son adecuadas, pero has de saber que "cuán" no forma parte del español en uso del día a día, sino del español literario y poético, es decir, suena raro que digas:
¡Cuán bello es este paisaje de aquí!
Es más común decir: ¡Qué bello es este paisaje de aquí!
"Cuán" es un adverbio interrogativo o exclamativo que es un acortamiento (apócope) de "cuánto" y se diferencia gracias a la tilde de "cuan", adverbio relativo.
Se coloca normalmente delante de adjetivos o adverbios cuando se quiere exclamar y enfatizar (¡cuán bello!)
Regla: no puede ir delante de "mejor", "peor", "menor", "más", "menos", entre otros. En estos casos se usa "cuánto".
Referencia:
http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=qsi2cT7VVD6TqNJhJC
Espero haberte ayudado un poco.
Saludos,
Raquel
20 tháng 9 năm 2017
Yo lo sé normalmente, pero lo había olvidado.
Tengo que practicarlo todavía.
¡Muchas gracias por tu nota!
20 tháng 9 năm 2017
por cierto no es PONIDO sino PUESTO
te recomiendo revisar el verbo PONER ya que es un verbo irregular en español
20 tháng 9 năm 2017
has usado la palabra de manera correcta
20 tháng 9 năm 2017
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Nasib
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Hindi, Tiếng Ý, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Punjab, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Urdu
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Hindi, Tiếng Ý, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Urdu
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 lượt thích · 14 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 lượt thích · 12 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
