Los hispanohablantes no distinguen entre B y V Barcelona y Valencia, por ejemplo, se pronuncian igual Tampoco entendemos la diferencia en el sonido, por lo que da igual como se pronuncien

La ''V'' se debe pronunciar casi mordiendose el labio inferior. (Dientes superiores sobre el labio inferior) La ''B'' es con ambos labios hacia adentro

En España, que yo sepa, ya no se distingue entre la v y la b.

No, no se distinguen ni probablemente nunca lo hicieron. Bueno, sí se diferenciaron en tiempos medievales, pero no de la misma manera que se diferencian la be y la uve en otros idiomas romances. Es decir, la uve nunca fue labiodental. Más información -> https://verne.elpais.com/verne/2018/01/14/articulo/1515946828_423969.html

Muchas gracias Tiferet y Vanne