“如何” is a classical Chinese expression, literally it means "as...what".
"怎么" is a new expression after "New Culture Movement", literally it means "how (to be/do)".
Most of the time, these two words can be exchangeable. They are both correct.
31 tháng 10 năm 2017
0
1
1
“如何”is classical Chinese usage.It is rarely used in modern spoken Chinese.You could say"我们出去吃饭,怎么样?"“忘了我的学生卡,我应该怎么办?”
31 tháng 10 năm 2017
0
1
1
Formal:
我们出去吃饭,如何?
Casual:
我们出去吃饭,怎么样?
Formal:
(我)忘了我的学生卡,我应该如何是好?(你这么说应该会吸引很多人的注意的。。哈哈。。)
Casual.. or normal:
(我)忘了我的学生卡,我应该怎么办?
31 tháng 10 năm 2017
0
1
0
In general,
任何 = any
怎么 = how, why
30 tháng 10 năm 2017
1
0
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Dominic
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha