Was kann mann tun, falls es mit unterdshiedlichen Artikel zwei Phrasen gibt?
.... which helped me gain a sense of ownership and responsibility when developing games.

die ich mir einem Gefühl des Eigentum und einer Gefühl der Verantwortung, wenn ich Computerspiel entwickelt habe.

Ist das richtig? Danke.

Question

Was kann mann tun, falls es mit unterdshiedlichen Artikel zwei Phrasen gibt?
.... which helped me gain a sense of ownership and responsibility when developing games.

die ich mir einem Gefühl des Eigentum und einer Gefühl der Verantwortung, wenn ich Computerspiel entwickelt habe.

Ist das richtig? Danke.

Answer

Nope, not correct. Nicht richtig.
Richtig wäre: was/das/welches mir geholfen hat, ein Gefühl des Eigentums und der Verantwortung beim Entwickeln von Computerspielen zu bekommen/erlangen.