"à ce que je me souviens" ou "à ce dont je me souviens"
Bonjour !
J'ai lu cette phrase "à ce que je me souviens" et je me demande pourquoi c'est "ce que" pas "ce dont" étant que c'est "souvenir de quelque chose". à quoi vous pensez? Ou comment on dit "as far as I remember"?
Merci :-)
Hi mate,
à ce que je sache, l'expression dont tu parles n'existe pas. Je pense que tu peux dire "pour autant que je me souvienne" ou "ce dont je me rappelle, c'est que..." ou encore "si je me souviens bien,...", "autant que je me rappelle,...".
10 tháng 11 năm 2017
0
2
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Runze
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Ý