Quando il secondo termine di paragone è un nome o un pronome si usa "che" se prima c'è una preposizione: "a te piace passare il tempo più con Mario che con Paolo". Guarda anche: http://aulalingue.scuola.zanichelli.it/benvenuti/2010/05/13/il-comparativo-degli-aggettivi-qualificativi/

Quando il paragone è fra aggettivi, si usa "che": Quella ragazza è più bella che simpatica. Questo percorso è più lungo che difficile. Anche con i verbi si usa "che": Viaggiare è più divertente che studiare. Mi piace di più giocare a calcio che guardare la televisione. Con i nomi, dipende se è un paragone di quantità o di qualità. Quantità: Ho più libri che DVD. Qualità: Maria è più bella di Anna. Spero di averti aiutata!