Tìm Giáo viên Tiếng Anh
Thomas
C'est courant l'utilisation de l'expression "rompre la lance"? Et qu'est-ce que ça veut dire?
7 Thg 12 2017 20:12
Câu trả lời · 3
1
«  Rompre la lance avec quelqu’un » signifie lutter contre lui, prendre parti contre lui. Je connais cette expression par mes lectures mais je n’ai jamais entendu personne l’utiliser en France et moi-même il ne me viendrait pas l’esprit de l’utiliser. Personne ne comprendrait. C’est un reste de vieux français.
8 tháng 12 năm 2017
Je viens du Québec et moi non plus je n'ai jamais entendu cela. Ma langue maternelle est aussi le français.
8 tháng 12 năm 2017
Je suis Belge et ma langue maternelle est le Français. Perso, j'ai jamais entendu cette expression ^^"
7 tháng 12 năm 2017
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!