Search from various Tiếng Anh teachers...
Yue
qué significa trufarse en ese caso la frase completa es : Normalmente la discusión se trufa con argumentos sobre la pureza o la corrección de esta o de la otra variedad. He buscado la palabra TRUFARSE en el diccionario y dic e que significa DECIR MENTIRAS. Sin embargo en ese caso no me convence ese significado
18 Thg 02 2018 17:47
Câu trả lời · 2
1
"trufar" puede tener otros significados. Según el diccionario de la Real Academia Española: trufar: "Introducir elementos extraños en un conjunto determinado, algunas veces de manera subrepticia. Ejemplos: 1. Una clase trufada de anécdotas. 2. Los servicios secretos trufaron las organizaciones anarquistas". "engañar (‖ hacer creer que algo falso es verdadero)". En este contexto, en la oración "Normalmente la discusión se trufa con argumentos sobre la pureza o la corrección de esta o de la otra variedad". la palabra "trufa" indica que la discusión se llena de con argumentos que en cierto modo terminan arruinandola.
19 tháng 2 năm 2018
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!