Search from various Tiếng Anh teachers...
[Người dùng đã hủy tài khoản]
¿Campar a sus anchas? ¿Pueden por favor explicarme el significado de "campar a sus anchas"? Lo encontré en este contexto en mi libro: "Vyns vio ángeles y demonios que mataban incluso a sus propios compañeros, cegados por la ira. Vio sangre y fuego. La destrucción campaba a sus anchas."
29 Thg 03 2018 16:23
Câu trả lời · 7
2
Estimada Wanda, Campar significa moverse a sus anchas, andar por el campo libremente. De ahí se extiende a que algo pase abiertamente, sin control. Así, en el texto, la destrucción avanza o se extiende u ocurrió en muchos sitios. Algunas oraciones típicas (observa que usualmente se usa para cosas negativas): - En el país campa el pesimismo. - La injusticia/mentira campa a sus anchas. Saludos, Antonio
29 tháng 3 năm 2018
1
Se refiere a que se hace fácilmente sin ningún obstáculo . Por ejemplo : En el robo de esa tienda no sonó la alarma , el ladron campó a sus anchas.
29 tháng 3 năm 2018
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!