Tìm Giáo viên Tiếng Anh
StevenBY
So close, yet so far?
Hi, there
I am wondering if you have a word or a phrase in English that can describe something or someone is familiar to me and at the same time, now it's actually something I don't quite know about
I make up a context below for your better understanding of my question:
I think my friend has changed, and now he doesn't seem to be the one I used to know. can I take so close, yet so far to mean what I'm intended to express? Or so familiar, yet so strange/unacquainted to me? I need a confirmation.
Any comment would be much appreciated!
14 Thg 04 2018 01:02
Câu trả lời · 2
2
Hi Steven,
Yes you can. But "so close, yet so far" would usually be used when describing distance.
For example, if you were about to achieve a dream or goal but failed last minute, the dream would've seemed so close yet so far.
If describing someone like in your example, something like "so familiar, yet so strange" would make more sense.
14 tháng 4 năm 2018
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
StevenBY
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Speak More Fluently with This Simple Technique
7 lượt thích · 2 Bình luận

How to Read and Understand a Business Contract in English
15 lượt thích · 3 Bình luận

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 lượt thích · 7 Bình luận
Thêm bài viết