Olá! Bom , uma saia rodada tem mais movimento que uma saia mais justa. Geralmente é um tipo de saia usada para dançar ou para apresentações de dança, por isso o nome " rodada" por que ela faz o movimento da dança junto com o corpo. Espero ter ajudado.

Uma sugestão: pesquise no google "saia rodada dança", acho que essas imagens vão te ajudar .

Uma saia rodada é uma saia que tem muita roda, ou muito pano na parte de baixo, em oposição a saia justa. Esta é uma saia rodada: https://cdn.shopify.com/s/files/1/1691/5019/products/product-image-271742363_large.jpg?v=1527243339 Esta é uma saia justa: https://cdnv2.moovin.com.br/marlenemodas/imagens/produtos/original/saia-titanium-23421-a2c69b8baba59931d2a08d9479196a38.jpg?v=1

Obrigado William, e sim, encontrei a banda quando segui o conselho da Olivia mas tenho uma resposta agora. Ao que parece existe um "circle skirt" em inglês também mas só ouvi disso quando falei desta pergunta com uma mulher estadunidense.

18ck, quando vi o título só pensei numa banda de forró brasileira, mas vamos lá a minha pequena contribuição a sua pergunta, embora eu ache que uma mulher responderia melhor. Bem até onde eu vejo, uma saia genérica tem a parte da cintura com comprimento bem menor que a barra, ela em geral tem um formato como de um tronco de cone e quando vestida, apresenta caimento, ao contrário de uma saia regular que apresenta formato mais cilíndrico. (Sorry mulheres)

Obrigado Joaquim!