Rebecca 静芳 รีเบคก้า
日本語の質問 ずいぶん、寒くなってきましたので、風邪をひかないように気を付けてくださいね 1) What is the meaning of ずいぶん here? 2) Does きました come from 来る? 3) Is なってきました progressive meaning "it was becoming or it was getting"?
20 Thg 10 2018 20:26
Câu trả lời · 5
2
Hi! 1. ずいぶん means "very, extremely, surprisingly or considerably". 2. Yes きました comes from 来る。But in this case it doesn't mean "to come". If 来る comes after a ~て form, like (なってきました) in your sentence, it indicates a progressive action that's been going on from the past up until now. 3. Yes. 寒くなってきました means "it's been getting cold". The translation for your sentence is: Since it's been considerably getting cold, please be careful not to catch cold.
20 tháng 10 năm 2018
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Ả Rập (Chuẩn hiện đại), Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thái, Tiếng Việt
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Ả Rập (Chuẩn hiện đại), Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thái, Tiếng Việt