IVY777
표현은 ' ~기는 ' 에 관한 궁금함 , 좀 가르쳐주시겠어요? 감사합니다 ^^ 혼자 한국어를 공부하고 있어요. 읽는 책내용에 대해 궁금한 것이 있는데요. 아래 책에서 쓰여 있는 대화 내용이에요. ............ A : 나 정말 바보인가 봐 , 아무리 공부를 해도 한국어 실력이 늘지를 않아. B : 안 늘기는. 내가 볼 때는 많이 는 것 같은데. A : 그런데 내 생각에는 왜 계속 그대로인 것 같지? 이제 한국어 공부도 재미없어지고 한국 음식도 먹기 싫어졌어. B : 드디어 너 한테도 슬럼프가 왔나 보다 . 나도 한국에 온지 반 년 쯤 됐을 때 너처럼 그랬어 . 집에 돌아가고 싶고 그렇지 ? A : 응 , 맞아 . 너도 그랬어 ? 그럼 그때 어떻게 했어 ? B : 사실 특별히 한 것은 없고 시간이 지나면서 그냥 사라졌어. 그런데 뭔가 변화를 주는 것도 좋을 것 같아. 모든 것에 너무 익숙해져서 그럴지도 모르니까 . A : 그런가 ? 그럼 기분 전환도 할 겸 근처에 여행이나 가볼까? ............ 지금 궁금한게 내용에서 나온 " 안 늘기는. "부분이요. 그냥 "안 늘어요" ~ 쓰면 이해할 수 있어요. 그런데 여기 문장에서 " ~기는" 부분 더 써 넣었어요. 궁금한게 여기 왜 " ~기는" 부분 더 써 넣어야 돼요? " ~기는" 부분은 그냥 설명하시기 힘드시면 " ~기는 " 으로 다른 대화 내용 문장을 좀 만들어주시겠어요? 그런 문장을 많이 보면 표현은 ' ~기는 ' 어떻게 사용해야 하는지 더 알 수 있을 거예요^^. 시간을 내주시고 가르쳐주시거나 예문을 만들어주시면 감사하겠습니다 ^^ ~
29 Thg 10 2018 13:28
Câu trả lời · 1
OO기는 = the opposite meanining of OO For example, 안늘기는 = 늘었다/ 안놀기는 = 놀았다/ 안먹기는 = 먹었다 늘기는 = 안늘었다 / 놀기는 = 안놀았다/ 먹기는 = 안먹었다 Then in that sentence, "안늘어요"라고 말 할 수 없어요.
29 tháng 10 năm 2018
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!