Bonjour. A mon avis, c'est tout-à-fait la même chose.
9 tháng 11 năm 2018
0
1
0
Ils sont quasiment synonymes.
Une subtile différence toutefois, de nouveau = encore (again) tandis que à nouveau = depuis le début (from scratch).
Dans un cas on recommence là où on s'était arrêté, dans l'autre on repart de zéro.
9 tháng 11 năm 2018
0
0
0
En effet, je ne pense pas qu'il y a une différence de sens. S'il y a une différence alors c'est peut-être stylistique...
9 tháng 11 năm 2018
0
0
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Carmen Woo
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp