No, they are two meanings. "三十七度六"means 37.6℃, but 三十七六度 means 36 ℃ or 37℃. The second one usually describes an approximation, but in Chinese, we usually say as "三十六七度".

三十七度六：37.6℃，常常用于说人的体温，因为体温一般会精确到小数点后一位。 三十七六度：一般会说三十六七度，指对天气的大概温度估计，比如：问：今天多少度啊？回答：大概三十六七度吧。