Search from various Tiếng Anh teachers...
Kaori
Zwei Fragen Ich hätte zwei Fragen. Könnte mir das bitte jemand erklären? 1) Wie klingt anders die zwei Sätze? Oder was bedeutet genau "können" in diesem Satz? Das muss ich aushalten können. Das muss ich aushalten. 2) Ist das "einen Knopf ins Ohr tun" eine Redewendung? Was heißt das? Stammt das aus Steiff? Was hältst du davon, wenn du ihr so einen Knopf ins Ohr tust? Vielen Dank im Voraus.
18 Thg 06 2019 09:06
Câu trả lời · 7
1
1. I have to be able to stand this. I have to stand / bear this. 2. jmdm. einen Floh ins Ohr setzen - to put ideas into so.'s head Ohne Kontext schwer zu sagen, aber eine Redewendung ist es nicht, also muss man es wortwoertlich verstehen.
18 tháng 6 năm 2019
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!