Search from various Tiếng Anh teachers...
Arin Choi
What do “breakout hit” and “have a finger on the pulse of” mean?
“This heartfelt memoir was... a breakout hit and one of the most discussed titles of the year... There’s no denying Vance has a finger on the pulse of white poverty in Appalachia and the Rust Belt.“ - Praise for the book “Hillbilly Elegy” from “Atlanta Journal”
What do “breakout hit” and “have a finger on the pulse of” mean here?
21 Thg 06 2019 13:12
Câu trả lời · 2
breakout hit - a very successful work of art (movie, book, song) that moves somebody from obscurity to fame
finger on the pulse - being up to date/knowing what going on with a subject, group of people, etc. The subject is generally in a state of flux. (One can't have one's finger on the pulse of ancient Greece.)
21 tháng 6 năm 2019
I think a "breakout hit" is something that is wildly successful and brings immediate fame to the author. To have a "finger on the pulse" of something is to understand it well. In this case it would mean the author understands people living in that region and has created very realistic characters.
21 tháng 6 năm 2019
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Arin Choi
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Hàn Quốc
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Pháp
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
5 lượt thích · 0 Bình luận

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 lượt thích · 29 Bình luận

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
