+++聞こえる ：　 you can hear it，unintentionally. 「聞こえますか～？」「はい、聞こえます？」 （*NG:　「聞けますか～？」「はい、聞けます」） basically the small sound from far away. 遠くから声が聞こえる。 どこからか、鳥の声が聞こえる。 +++聞ける：　　 1. you can ask it. 「おまえ、そんなことここで聞ける？」 Can you dare ask it here and now? 「その質問なら、サポートセンターで聞けますよ」 NG: 「おまえ、そんなことここで聞こえる？」「サポートセンターで聞こえますよ」 2. Worth hearing. この音楽ね、いいんじゃない、うん、これなら聞けるね。 なに、この下手な演奏、とても、聞けたもんじゃないよ。 3．you can access （the music） 「今日は、＊＊のコンサートだね。いよいよ本物が聞けるんだね！」 +++ 見える：　you can see, unitentionally - 暗闇でも、長くいれば、少しずつ見えるようになる。 - 窓から富士山が見える - 目が見える（you can see, not blind) *LG:「少しずつ見られるようになる」 NG：「窓から富士山が見られる」 NG：「目が見られない」 +++ 見られる： you can find この生物には、多くの特徴が見られます。 *LG：「多くの特徴が見えます」 *The definition of "LG" here. ----- Less Good. Grammatically possible but making little sense, or not usually used.

聞こえる = can be heard / I can hear 　私はあの音が聞こえる I can hear that sound. 　あの音は聞こえる That sound can be heard. 聞ける = be audible あの音は聞ける That sound is audible. 聞ける is one of 可能動詞(potential verbs) Here is a 可能動詞's specific explanation. https://www.kokugobunpou.com/%E7%94%A8%E8%A8%80/%E5%8B%95%E8%A9%9E-9-%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%8B%95%E8%A9%9E/ 見える = can be seen / I can see 　私にはあの塔が見える I can see that tower. 　あの塔は見える That tower can be seen. 見られる = be seen/be regarded, etc.(passive form, isn't 可能動詞) 私は弱そうに見られる。I am regarded as weak. 　　　　　　　　 or = 見れる = be seeable. (可能動詞) 　 あの絵は見れる That painting is seeable. 見れる = 見られる 見れる is 見られる's ら抜き言葉. *ら抜き言葉 = 'ra'-removed word (i.e. lacking the 'ra' in the 'rareru' verb conjunction)