Hola, Kezia. En realidad, el uso de uno u otro calificativo depende también de la variedad dialectal. En España, si te refieres a una persona, suele emplearse más "guapo", que es un uso coloquial (la palabra "guapo" tiene una interesante historia). Hermoso es más culto, incluso literario, y refiere a una belleza fuera de lo común. Pero depende también de cada persona, pues si quieres referirte a que alguien no es simplemente "guapo", sino muy, muy guapo, podrías usar "hermoso" para aludir a una belleza extraordinaria. Así, hubo un personaje en la historia de España, por ejemplo, que llamaron Felipe el Hermoso. En México, por ejemplo, comúnmente dirían que alguien es "guapo", como en España. Pero no lo harían en el Caribe, donde guapo tiene otras connotaciones. Allí dirían que alguien es "lindo" o "bonito". Y "hermoso" se reserva para dar otros matices y emociones. En México, usan "hermoso" con frecuencia para lo inanimado. Una prenda de vestir o una decoración allí puede "estar hermosa". Y usan "estar". Si estás en España, pues hermoso para cosas que te impresionen o para una belleza física fuera de lo común, y para objetos. "Guapo" es lo más usado aquí para referirse a las personas en un contexto habitual, coloquial y familiar. Saludos Gisela

Para las personas, lindo(a) describe las actitudes o acciones. A un niño le puedes decir bonito, pero a un hombre o joven le dices guapo. A las mujeres sin importar la edad les puedes decir bonita, cuando se arreglan (maquillan, peinan y visten de forma especial) están guapas. Los objetos pueden ser bonitos, la naturaleza o el arte es hermoso. - Qué bonito vestido - Estás muy bonita - Un paisaje hermoso - Una hermosa mañana - Qué lindo detalle de tu parte - Una linda velada - Mi hermano es muy guapo - Te ves muy guapa maquillada

"hermoso" and "guapo" can be used for people, but "hermoso" can only be used for places. 1. gente guapa. 2. es una hermosa playa.

"Guapo" can be translated as "handsome", and "hermoso" as "beautiful" or "lovely" (Es un día hermoso, una hermosa mañana, un paisaje hermoso, la mujer más hermosa)

for physically attractive, handsome, I would say "es guapo". Hermoso means beautiful and bello/lindo could mean pretty or cute. I would also say "es bello/lindo" to mean that he is physically attractive but maybe also more than that (maybe charming or charismatic), I could also say "es una linda persona" to mean that he is a good person/ has a good heart.