Not a native speaker so someone feel free to correct me if I'm wrong: both derived from the word "traer", to bring Traigame - is an imperative with a pronoun attached, means "bring me" as a command Traerme - an infinitive with a pronoun attached, used most commonly after an already conjugated verb ("Tienes que traerme! - you have to bring me!")

Traerme ES INCORRECTO como imperativo. Es vulgarismo. El imperativo correcto para "vosotros" es TRAEDME. TRAERME es infinitivo = debes traerme tus tareas para que yo las vea. Imperativo: Traedme algo(vosotros). Tráiganme algo (ustedes). Tráeme algo (tú).

Traerme se usa usualmente cuando se habla en tercera persona ejm: Una amiga se ofreció para traerme Pero también en primera... ejm: Hubiera querido traerme un recuerdo de ese lugar Ahora, tráigame hace referencia a un trato de "Usted" es algo formal dependiendo del contexto Ejm: Por favor tráigame mi dinero pero como te dije puede variar dependiendo del contexto así que si alguien está molesto podría cambiar Ejm: TRÁIGAME MI DINERO!

Hi I would like to know if you want to exchange our language by Skype, I speak Spanish it is my native language and we can talk maybe 30 minutes just Spanish and 30 minutes just English every day. Like that I think we can improve our new language. I wish you a great day and please let me know if you are interested. Thank you.