Valentina 瓦莉
Is there such word as 瓦亮? I have found in dictionary that it means 'extremely bright' - 非常光亮:锃光瓦亮│车擦得油光瓦亮。 But could it be used as separate word?
29 Thg 04 2020 11:17
Câu trả lời · 8
1
像瓦亮这个词有点偏地方词汇
30 tháng 4 năm 2020
1
Most of the time: 铮光瓦亮\铮明瓦亮\锃光瓦亮\油光瓦亮 A few times:一个个衣着光鲜,男的西装革履,皮鞋瓦亮,神彩奕奕,女的职业套装,半身裙、白西装、透明丝袜、中跟鞋,发式并没统一,也突显着每个女人的风姿美色。
29 tháng 4 năm 2020
1
Not that common. Even 锃光瓦亮 is not commonly used in formal situations. But we may understand you mean something is shining.
29 tháng 4 năm 2020
1
有"油光锃亮",瓦亮很少听说,我个人不会用这个词,但如果听到能明白什么意思
29 tháng 4 năm 2020
Yes. both '油光瓦亮' and '锃光瓦亮' are somewhat chinese idioms ,meaning "extremely bright" , but to tell the truth , both are rarely used , you can think of both as adj. the example of the 'adj ' is: 油光瓦亮 的 汽车( extremely bright car), 油光瓦亮 的 皮鞋 (very bright leather shoes ), examples of sentences are: 车 擦 得 油光瓦亮 ( The car was polished to a shine = somebody had cleaned the car , and the car looked very bright ), 他 把 他的皮鞋 擦 得 油光瓦亮。(he cleaned/polished his leather shoes to extremely bright state of its own) 你的头发油光瓦亮( your hair is extremely bright). you must remember the " 油光瓦亮",or "锃光瓦亮" is adjective meaning very bright or shiny.
1 tháng 5 năm 2020
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!