Tìm Giáo viên Tiếng Anh
Alexandr Ledeńov
此 本 這 今 what is the difference?
26 Thg 06 2020 19:44
Câu trả lời · 3
这四个字意思都差不多。“此”(written)和“这”(oral)都可以理解成this,“这”比“此”更口语化,比如口语的交流说“这人(this person)”,书面化的表达可以是“此人”(this person);本,可以理解成this,oneself, itself ,例如本世纪(This century -the century we are living in),本人(this person -myself, himself, herself),本书(this book);今,理解成this但是它一般跟时间相关,比如“今天(this day, today)”,“今早(this morning)”,”今年(this year)“。
27 tháng 6 năm 2020
此:这(this)“此”is not usually used in daily conversation when it means "this" 本:我自己(refer to myself) 这:this 今:今天(today) And these four characters are not usually used alone, they combine with other characters
27 tháng 6 năm 2020
此=这, 本:我这个......, 今:现在。
27 tháng 6 năm 2020
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Alexandr Ledeńov
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Đức