‘气象台预报明天下雨’还是‘气象台预测明天下雨’？

Mike

19 Thg 05 2010 07:31

气象台预报明天会下雨（“会”表示将要发生的，预报的意思就是已经announced了）气象台预测明天会下雨（预测表示forecast，已经测出来了，但并不一定announce给大家）

19 tháng 5 năm 2010

气象台预测明天下雨比较好或者气象台预测明天有降雨

20 tháng 5 năm 2010

我觉得两个都正确，预报还是预测在口语中都差不多，一个意思。反正都是预，没准儿就出错了，而且出错也是常有的事儿。

19 tháng 5 năm 2010

气象台预报明天下雨。因为预测是气象台之前要完成的工作。预报的是对我们。

19 tháng 5 năm 2010

‘气象台预测下雨’ Forecasters are predicting weather.

19 tháng 5 năm 2010

Hiển thị thêm

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Mike

Kỹ năng ngôn ngữ

Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh

Ngôn ngữ đang học

Tiếng Trung Quốc (Quan thoại)

Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích