A bird alighted... A bird came to rest... A bird settled... I understand what you mean by stopped, but it gave me this strange image of the bird somehow braking (like a car... or even driving a car) on your head. My weird mind.

"A bird landed on my head."